Yasal

Kullanım ve Abonelik Koşulları

Yürürlük tarihi: 26 Eylül 2026 · Sürüm 1.0

Bu koşullar Costy iPhone uygulamasını ve Costy’nin barındırılan yapay zeka hizmetini kullanımınızı düzenler. Hizmet sağlayıcı Costy’dir. İletişim: [email protected]. Costy’yi indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. Gizlilik işlemleri ayrıca Gizlilik ve KVKK Aydınlatma Metninde açıklanır.

1. Uygunluk ve kullanım lisansı

Costy’yi kullanmak için en az 18 yaşında olmalısınız. Size kişisel ve ticari olmayan hane harcaması takibi için sınırlı, devredilemez ve iptal edilebilir bir kullanım hakkı verilir. Uygulamayı hukuka aykırı kullanım, hizmete zarar verme, güvenlik veya kota kontrollerini aşma ya da üçüncü kişilerin haklarını ihlal etme amacıyla kullanamazsınız.

2. Ücretsiz özellikler ve üçüncü taraf maliyetleri

Manuel harcama takibi ve temel yerel özellikler ücretsiz sunulabilir. Kendi yapay zeka anahtarınızı kullandığınızda ilgili sağlayıcının ücretleri ve koşulları size aittir. Costy, ücretsiz veya ücretli özelliklerin güncel kapsamını uygulamada gösterir.

3. Yapay Zeka özellikleri

Yapay zeka sonuçları yardımcı taslaklardır; finansal, vergi, muhasebe veya hukuki tavsiye değildir. Kaydetmeden ve sonuçlara dayanmadan önce tutarları, tarihleri, para birimlerini ve etiketleri kontrol etmelisiniz. Costy eksik veya belirsiz değerleri bilerek uydurmamaya çalışır ancak yapay zeka çıktılarının her zaman doğru olacağını garanti etmez.

Standard plan, daha düşük maliyet sağlamak için sıfır veri saklama zorunluluğu uygulamaz; sağlayıcılar girdileri kendi şartları kapsamında saklayabilir veya model geliştirmede kullanabilir. Premium plan ZDR destekleyen yönlendirme talep eder. Yapay zekaya gönderilen ayrıntılar Gizlilik Metninde açıklanır.

4. Abonelikler, fiyat ve yenileme

Standard ve Premium aylık, otomatik yenilenen Apple uygulama içi abonelikleridir. Vergiler dahil geçerli fiyat ve abonelik dönemi satın alma düğmesinin yanında ve Apple satın alma ekranında gösterilir. Ödeme Apple Account hesabınızdan alınır. Abonelik, mevcut dönem bitmeden Apple ayarlarından iptal edilmediği sürece yenilenir.

Planlara haftalık adil kullanım limiti uygulanır ve limit her pazartesi yenilenir. Planlar farklı limitlere sahip olabilir; uygulama limite ulaşıldığında size bildirir. Limit veya hizmet kapsamındaki önemli değişiklikler ileriye dönük uygulanır ve zorunlu bildirimler sağlanır. Apple’ın fiyat artışı ve onay kuralları geçerlidir.

5. İptal, cayma ve iadeler

Aboneliği uygulamadaki “Aboneliği yönet” alanından veya Apple Account abonelik ayarlarından iptal edebilirsiniz. İptal, kural olarak mevcut ücretli dönemin sonuna kadar erişimi etkilemez ve sonraki yenilemeyi durdurur. Uygulamayı veya verilerinizi silmek aboneliği iptal etmez.

Satın alma ve iadeler Apple tarafından işlenir; iade talebinizi Apple’ın resmî iade kanalından iletebilirsiniz. Türkiye, AEA veya ikamet ettiğiniz yerde sahip olduğunuz emredici cayma, uygunluk, ayıplı hizmet ve iade hakları saklıdır. Bu koşullar hiçbir zorunlu tüketici hakkını kaldırmaz.

6. Verileriniz ve üçüncü taraf hizmetleri

Girdiğiniz içerik size aittir. Costy’ye yalnızca istediğiniz işlevi sunmak, eşitlemek, paylaşmak ve yapay zeka analizini gerçekleştirmek için gereken sınırlı işleme yetkisini verirsiniz. Apple, RevenueCat, Cloudflare, Vercel, OpenRouter ve seçtiğiniz yapay zeka sağlayıcısının ayrı şartları uygulanabilir. Üçüncü taraf hizmetlerinin kesintisinden veya onların bağımsız şartlarından Costy sorumlu değildir; emredici hukuk kapsamındaki sorumluluklar saklıdır.

7. Hizmet değişiklikleri ve erişim

Güvenlik, mevzuat, sağlayıcı değişiklikleri veya ürün geliştirmeleri nedeniyle özellikleri değiştirebiliriz. Ücretli hizmetin temel niteliğini olumsuz etkileyen önemli değişiklikler için uygulanabilir bildirim ve fesih hakları sağlanır. Bakım, ağ veya üçüncü taraf kesintileri nedeniyle hizmet zaman zaman kullanılamayabilir.

8. Sorumluluk ve zorunlu haklar

Costy kişisel hane takibine yardımcı olur; banka hesabı, resmî muhasebe kaydı veya profesyonel danışman yerine geçmez. Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı veya öngörülemeyen zararlardan sorumluluk sınırlandırılır. Bu bölüm; kasıt, ağır kusur, kişisel yaralanma, veri koruma yükümlülükleri veya sınırlandırılamayan tüketici hakları bakımından uygulanmaz.

9. Uygulanacak hukuk ve Apple koşulları

İkamet ettiğiniz ülkenin vazgeçilemeyen tüketici korumaları ve yetkili mercilere başvuru hakları geçerlidir. Apple Standard EULA, App Store üzerinden verilen lisansa bu koşulları tamamlayacak şekilde uygulanır. Çelişki halinde zorunlu tüketici hakları önceliklidir.

10. Destek ve değişiklikler

Destek, gizlilik, iptal veya tüketici hakkı soruları için [email protected] adresine yazabilirsiniz. Önemli koşul değişikliklerinde sürüm ve yürürlük tarihi güncellenir ve gerektiğinde uygulama içinde bildirim yapılır.